{"id":1960,"date":"2022-05-14T02:55:24","date_gmt":"2022-05-14T02:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/alondradelaparra.com\/?p=1960"},"modified":"2022-10-11T01:55:06","modified_gmt":"2022-10-11T01:55:06","slug":"alondra-de-la-parra-en-mexico-hay-un-pueblo-sediento-de-musica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alondradelaparra.com\/es\/2022\/05\/14\/alondra-de-la-parra-en-mexico-hay-un-pueblo-sediento-de-musica\/","title":{"rendered":"Alondra de la Parra: \u201cEn M\u00e9xico hay un pueblo sediento de m\u00fasica\u201d"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"a_t\">Alondra de la Parra, la directora de orquesta con la que sue\u00f1an las ni\u00f1as<\/h1>\n<h3 class=\"a_st\">So\u00f1\u00f3 con ser como Claudio Abbado o Daniel Barenboim, leyendas de la direcci\u00f3n de orquesta.<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/S-Gr4F9cp7t7k6VQNjAisDnc9KE=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/KBAKQ6YPSJGNFNQSIQJMQNJOSQ.jpg\" alt=\"La directora de orquesta mexicana Alondra de la Parra, fotografiada en Madrid.\" \/><\/p>\n<p class=\"\">Cuando\u00a0<a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2016\/04\/11\/actualidad\/1460411511_491358.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\">Alondra de la Parra<\/a>\u00a0(Nueva York, 1980) acud\u00eda de ni\u00f1a a conciertos con sus padres, se fijaba en el director de orquesta. En esos tiempos, sus referentes eran masculinos. No se consideraba un oficio de mujeres. Pero se conoce que Alondra, ya en aquella \u00e9poca, aplicaba a la vida su filosof\u00eda basada en una pregunta: \u00bfy qu\u00e9 tal si\u2026? Entonces ella quer\u00eda ser como Carlos Kleiber, como Claudio Abbado, Simon Rattle o Daniel Barenboim\u2026 Lo logr\u00f3. Y hoy existen muchas ni\u00f1as que sue\u00f1an con convertirse en Alondra de la Parra.<\/p>\n<p class=\"\">Ella lo dese\u00f3 desde muy chica. \u201cS\u00ed, pod\u00eda ser otras muchas cosas, pero la direcci\u00f3n es la que m\u00e1s feliz me iba a hacer, aunque tuviera la sensaci\u00f3n de que ser\u00eda complicado. No ten\u00eda ninguna imagen de nadie que lo hubiera logrado a mi alrededor, pero s\u00ed buen o\u00eddo\u201d. El miedo lo conoc\u00eda. Era una ni\u00f1a insegura que sigue dudando todo el tiempo. Pero fue Charles Dutoit, que fue marido de la pianista Martha Argerich, quien se lo quit\u00f3 de golpe cuando con 19 a\u00f1os la puso delante de una orquesta. \u201cAparte del o\u00eddo, lo que s\u00ed me empujaba era la imaginaci\u00f3n y la fantas\u00eda que me provocaba la m\u00fasica\u201d.<\/p>\n<div id=\"elpais_gpt-INTEXT\" data-google-query-id=\"CPK_wpmG1_oCFU7ATwIdmQED_g\">\n<div id=\"google_ads_iframe_7811748\/elpais_eps_web\/eps_7__container__\" class=\"primisslate\">\n<p><iframe id=\"google_ads_iframe_7811748\/elpais_eps_web\/eps_7\" tabindex=\"0\" title=\"3rd party ad content\" role=\"region\" name=\"google_ads_iframe_7811748\/elpais_eps_web\/eps_7\" width=\"1\" height=\"1\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" aria-label=\"Advertisement\" data-google-container-id=\"8\" data-load-complete=\"true\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"primis_container_div\">\n<div id=\"placeHolder\"><\/div>\n<div id=\"primis_playerSekindoSPlayer6344ca167d3a1\">\n<div id=\"Player-Div-SekindoSPlayer6344ca167d3a1\">\n<div id=\"Video-Div-SekindoSPlayer6344ca167d3a1\">\n<div id=\"Video-iFrame-SekindoSPlayer6344ca167d3a1\">\n<div id=\"videoContainerDiv\">\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"adContainerDiv\">\n<div id=\"adVpaid\"><\/div>\n<div id=\"adIma\">\n<div id=\"imaSlotContainer\">\n<div><iframe id=\"goog_447181022\" src=\"https:\/\/imasdk.googleapis.com\/js\/core\/bridge3.538.0_en.html#goog_447181022\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"layoutContainerDiv\">\n<div id=\"layoutDesign\">\n<div id=\"transparentCover\">\n<div id=\"transparentInner\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"viewsElements\">\n<div id=\"viewsIcon\"><\/div>\n<div id=\"viewsNum\">501.2K<\/div>\n<div id=\"likesIcon\"><\/div>\n<div id=\"likesNum\">86<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"topLeftElements\">\n<div id=\"titleObj\">\n<div id=\"titleTxt\">Directo | Ursula von der Leyen da una rueda de prensa tras una reuni\u00f3n de l\u00edderes de la UE | EL PA\u00cdS<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"topRightElements\">\n<div id=\"primisLogoWrapper\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"divToDestruct\"><\/div>\n<div id=\"pixelsDiv\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><iframe id=\"sekindoNativeSkinFrameSekindoSPlayer6344ca167d3a1\" title=\"primisNativeSkinFrame_SekindoSPlayer6344ca167d3a1\" scrolling=\"no\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"\">Su norma ha sido abrir brecha. \u201cMuchas en mi generaci\u00f3n ya podemos proporcionar ese espejo: as\u00ed ha sido y as\u00ed es\u201d, asegura De la Parra. Ella no se dio cuenta entonces. Pero al mirar atr\u00e1s, s\u00ed. \u201c\u00bfCu\u00e1les han sido las barreras? \u00a1Todas! Pero ya me volv\u00ed resistente como parte del \u00adecosistema. A mis 40 a\u00f1os me hice experta en eso. Va incluido en mi sueldo de cada concierto. Soy afortunada de haber aprendido desde muy ni\u00f1a que eso que parece imposible no lo es, que soy capaz de dar la vuelta a lo que no existe y construirlo, hacerlo posible. Lo he logrado tantas veces\u2026 No hay puerta, busco al otro lado, me imagino la salida. No me lo planteo siquiera en t\u00e9rminos negativos: \u00bfPor qu\u00e9 no? Le doy la vuelta \u00bfY qu\u00e9 tal s\u00ed?\u201d.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-v\"><span class=\"_db a_m_w _pr lb_btn\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"_re lazyload a_m-v\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/Un4QnIGB7dqT8XBPW0JKUBZAI60=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/37J64Y3JABGOJLVFKR5QIK2YVY.jpg\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/Un4QnIGB7dqT8XBPW0JKUBZAI60=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/37J64Y3JABGOJLVFKR5QIK2YVY.jpg 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/-elLaTlRFCt5xMU9AexyyZlfk0M=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/37J64Y3JABGOJLVFKR5QIK2YVY.jpg 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/HWzG3c5gxSkhuqZqfkb2UeJt-Y4=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/37J64Y3JABGOJLVFKR5QIK2YVY.jpg 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/3UUtmahFTNTaTy-EmBHrZEEh8co=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/37J64Y3JABGOJLVFKR5QIK2YVY.jpg 1960w\" alt=\"La directora de orquesta mexicana Alondra de la Parra, fotografiada en Madrid.\" width=\"414\" height=\"526\" \/><\/span><figcaption class=\"a_m_p\">La directora de orquesta mexicana Alondra de la Parra, fotografiada en Madrid.<span class=\"a_m_m\">JAVIER SALAS<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\">Qu\u00e9 tal entonces si en M\u00e9xico, donde se crio,\u00a0<a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2019\/04\/10\/actualidad\/1554919071_115859.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\">formaba parte de la hornada refrescante de directores de orquesta latinos\u00a0<\/a>que han conquistado el mundo desde Venezuela, con sus amigos del Sistema de Orquestas creado por Jos\u00e9 Antonio Abreu, como Gustavo Dudamel, Christian V\u00e1squez o Diego Matheuz. O batutas de Colombia, Per\u00fa y Argentina con edades similares y nombres como Andr\u00e9s Orozco-Estrada, Harth-Bedoya y Alejo P\u00e9rez. Una generaci\u00f3n que destaca. Qu\u00e9 tal si todos ellos han sabido tejer una red de audacias y talento contagioso que les ha abierto las puertas de los grandes auditorios, teatros de \u00f3pera y festivales del mundo\u2026<\/p>\n<p class=\"\">Alondra es un valor seguro en ese panorama. La llaman de la Staatsoper en Berl\u00edn, donde Barenboim la invit\u00f3 a dirigir La flauta m\u00e1gica, y ha cumplido su sue\u00f1o, a trav\u00e9s de su paisano Rolando Villaz\u00f3n, de trabajar con La Fura dels Baus en un espect\u00e1culo consagrado a Mozart como fue T.H.A.M.O.S.<\/p>\n<p class=\"\">Pero es ella quien aporta la iniciativa que le hace brillar. No se suele quedar de brazos cruzados esperando la llamada de un agente.\u00a0<a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2015\/07\/22\/actualidad\/1437584341_845891.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\">Provoca el acontecimiento.\u00a0<\/a>Busca, prueba. Como le ha ocurrido en la pandemia. Un par\u00f3n que dio al traste con su agenda habitual de m\u00e1s de 50 conciertos en unos meses no la fren\u00f3. \u201cMe sirvi\u00f3 para meterme en proyectos que ten\u00eda en el tintero. Uno es esc\u00e9nico: Silence of Sound, se titula, en el que llevo cinco a\u00f1os, con m\u00fasica de Prok\u00f3fiev, Debussy, Stravinski\u2026\u201d.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-v\"><span class=\"_db a_m_w _pr lb_btn\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"_re lazyload a_m-v\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/sn9z8Krxlc4oXVmYwgHlLB6oD50=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/RDHSQ7OCDBBLPEFIR2RCDSJTU4.jpg\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/sn9z8Krxlc4oXVmYwgHlLB6oD50=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/RDHSQ7OCDBBLPEFIR2RCDSJTU4.jpg 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/jVONLUlLFQbUTvl1RoTw7ZBKwsA=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/RDHSQ7OCDBBLPEFIR2RCDSJTU4.jpg 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/Fjx8yzWxuZDNwnN0F8fiO3B4WZ8=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/RDHSQ7OCDBBLPEFIR2RCDSJTU4.jpg 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/G42vJUIuDvkVUFEQGH1WYqVTIFY=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/RDHSQ7OCDBBLPEFIR2RCDSJTU4.jpg 1960w\" alt=\"Alondra de la Parra, fotografiada en Madrid.\" width=\"414\" height=\"527\" \/><\/span><figcaption class=\"a_m_p\">Alondra de la Parra, fotografiada en Madrid.<span class=\"a_m_m\">JAVIER SALAS<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\">Adem\u00e1s del festival de m\u00fasica y ballet de la Riviera Maya o lo que ha denominado la Orquesta Imposible. \u201cCon eso comenc\u00e9 hace un a\u00f1o, muy preocupada por el tema de la violencia contra ni\u00f1os y mujeres en M\u00e9xico; se mezcla esa inquietud con el qu\u00e9 hacemos, no podemos quedar anulados, silenciados ni aparte de lo que sucede en el mundo\u201d. Por eso se plante\u00f3 configurar una formaci\u00f3n con 30 m\u00fasicos de 14 nacionalidades distintas. A eso se sum\u00f3 una coreograf\u00eda de Christopher Wildon para la bailarina mexicana Elisa Carrillo, estrella de la Staatsoper berlinesa. \u201cLogramos dos millones de visitas y recaudamos 400.000 euros que han ido a parar a dos fundaciones: Save the Children y Fondo Semillas\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Ser latino en la m\u00fasica cl\u00e1sica \u00adimplica para ella una responsabilidad. \u201cVivimos especialmente concienciados\u201d. Alondra sigue la senda de uno de sus referentes: el m\u00fasico Silvestre Revueltas, muerto en M\u00e9xico en 1940. C\u00f3mplice, amigo y compa\u00f1ero en diversos proyectos culturales y agitadores de Federico Garc\u00eda Lorca. \u201cLo he tenido muy presente durante todo este tiempo; con ejemplos as\u00ed, sent\u00eda la necesidad de no quedarme parada en casa\u201d. Quiz\u00e1 tambi\u00e9n para ahuyentar el miedo a desaparecer de pronto: \u201cMe preguntaba: si no puedo dirigir, \u00bfacaso existo? La conciencia ya la ten\u00eda, pero ahora me he involucrado m\u00e1s. Cuando ocurre algo as\u00ed, se cierran los teatros y todos los artistas se van a su casa, se impone el absurdo, aunque entiendas la l\u00f3gica del asunto. Nuestro deber es acompa\u00f1ar a la gente, sostenerla en su sufrimiento, en sus retos, levantar sus esp\u00edritus\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Pero el par\u00f3n ha convertido el rito de acudir a un teatro en algo hondo. \u201cAdentro sentimos con m\u00e1s fuerza la ceremonia, el ritual. El \u00adhecho de estar juntos cobra m\u00e1s fuerza si cabe, m\u00e1s desde que la pandemia nos priv\u00f3 del abrazo. Al fin y al cabo, \u00bfqu\u00e9 es una orquesta? Es eso, un resumen de la sociedad. Juntos creando, simult\u00e1neamente, de una manera an\u00e1loga, sin un solo cable por medio, sin un aparato, centrados en lo que podemos hacer con las manos, la voz, con nuestro cuerpo, a merced del genio y el error humanos\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Esta reflexi\u00f3n la ha llevado a formular su propia teor\u00eda. \u201c\u00bfQu\u00e9 ha pasado con la historia de la m\u00fasica en los \u00faltimos a\u00f1os?\u201d, plantea De la Parra. \u201cHubo un tiempo, hace siglos, en el que la m\u00fasica que hoy consideramos cl\u00e1sica era entendida como un fen\u00f3meno popular, con una dimensi\u00f3n muy humana. Despu\u00e9s llega la tecnolog\u00eda, la amplificaci\u00f3n del sonido que posibilita que a un solo cantante lo puedan escuchar 100.000 personas. Entramos en otra dimensi\u00f3n y se vuelve algo lejano porque implica que hacen falta superhombres para ello\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">La dimensi\u00f3n humana, palpable, medida, desaparece. \u201cY, al mismo tiempo, el mundo de la m\u00fasica cl\u00e1sica queda en manos de unos pocos escogidos que poco a poco van haci\u00e9ndolo exclusivo y casi otorgan derecho de entrada para iniciados. El elitismo afecta en t\u00e9rminos desagradables, no es amable ir a un concierto si te hacen sentir mal\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">A eso se une una competencia en desventaja con otras formas de espect\u00e1culo: \u201cLa convivencia con otras propuestas en un espacio donde todos est\u00e1n invitados, donde puedes hablar, comer y bailar para ver a un superhombre en el escenario, gana la partida y aporta elementos con los que un viol\u00edn o una flauta no pueden competir\u201d. Si esto fuera poco, en el siglo XXI todo se vuelve m\u00e1s extremo, dice la directora. \u201cLlega lo electr\u00f3nico, los disc-jockeys, gente que reproduce la m\u00fasica y ni siquiera la est\u00e1 haciendo. No digo que no sea v\u00e1lido, ni que no requiera destreza, pero es otra cosa, y mientras, nosotros, que lo ejecutamos con el cuerpo, somos v\u00edctimas de muy malos marqueteos\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Lo que ha ocurrido en estos \u00faltimos dos a\u00f1os va a cambiar el panorama, dice. \u201cLo mismo pasa con la comida, antes la gente se alimentaba con lo que hab\u00eda en su pueblo, pero llega la locura. A m\u00ed me dec\u00edan: \u2018\u00bfQuieres un r\u00e1bano feo, torcido, cultivado en el huerto de detr\u00e1s de tu casa, o un helado delicioso de f\u00e1brica?\u2019. Eleg\u00edamos lo segundo, y ahorita yo prefiero el r\u00e1bano, lo org\u00e1nico, lo real, y no tanta coca-cola o tanto sushi\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Seg\u00fan Alondra de la Parra, ya estamos regresando a lo m\u00e1s pr\u00f3ximo. \u201cY pienso que lo mismo va a ocurrir con la m\u00fasica, que la gente se va a hartar de superhombres y de m\u00e1quinas y va a elegir disfrutar de quienes vuelcan todo su ser en extraer el sonido de un instrumento de verdad, ante nuestros ojos y o\u00eddos. Van a elegir entrar a un teatro para que nos regalen una obra de arte ef\u00edmera. Una obra que en el momento en que se ejecuta desaparece y que es solo para ti: la cosa m\u00e1s hermosa que puede suceder\u201d.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-h\"><span class=\"_db a_m_w _pr lb_btn\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"_re lazyload a_m-h\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/Rt4ZCwwpnnILYjWYY_ag6VWlkfo=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/C5NLLGXT5FD7FB3FAHAHIRGFFI.jpg\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/Rt4ZCwwpnnILYjWYY_ag6VWlkfo=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/C5NLLGXT5FD7FB3FAHAHIRGFFI.jpg 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/SZmo1gM7G9W97i-8E45TTZ7achU=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/C5NLLGXT5FD7FB3FAHAHIRGFFI.jpg 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/n5_TCEnyXvzuNTeiwHR5E_SQJWA=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/C5NLLGXT5FD7FB3FAHAHIRGFFI.jpg 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/x1Hm2LcgxlXSqCWCFy8brJd0kPE=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/C5NLLGXT5FD7FB3FAHAHIRGFFI.jpg 1960w\" alt=\"La batuta de Alondra de la Parra, sobre la partitura de una obra fundamental del siglo XX, Primavera apalache, del compositor estadounidense Aaron Copland (1900-1990).\" width=\"414\" height=\"326\" \/><\/span><figcaption class=\"a_m_p\">La batuta de Alondra de la Parra, sobre la partitura de una obra fundamental del siglo XX, Primavera apalache, del compositor estadounidense Aaron Copland (1900-1990).<span class=\"a_m_m\">JAVIER SALAS<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\">Por tanto, la directora lo tiene claro. \u201cEn cuanto acabe esta pandemia viene un boom de la m\u00fasica en vivo a nuestra medida. Estamos en un momento muy interesante porque lo que m\u00e1s necesita ahora el ser humano es lo que nosotros hacemos, a escala humana, regresar a la pureza de lo que interpretamos porque viene del cari\u00f1o a otros, de un esfuerzo com\u00fan y una disciplina propia, sin ayuda de ninguna m\u00e1quina, sin amplificaci\u00f3n ni exageraci\u00f3n, pendientes del error: es el r\u00e1bano torcido, tan aut\u00e9ntico, sin empaquetar y regado por ti\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Dir\u00edamos que se encuentra presa de una euforia contagiosa y nada desencaminada a juzgar por c\u00f3mo el p\u00fablico ha regresado a los teatros. \u201cVivimos una especie de trance: un momento de conexi\u00f3n humana, de apertura, que es hermoso. Al director, en ingl\u00e9s, le dicen conductor, y es un t\u00e9rmino muy atinado porque somos un cable. Tenemos una fuente, que es el compositor. Un receptor, que son los m\u00fasicos que lo reproducen; un ciclo bello, parte de un sistema que traspasa todo en una plena corriente de energ\u00eda. El punto final es el p\u00fablico. Los p\u00fablicos activos pueden cambiar el sonido, su papel es determinante, sin duda\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>JES\u00daS RUIZ MANTILLA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alondra de la Parra, la directora de orquesta con la que sue\u00f1an las ni\u00f1as So\u00f1\u00f3 con ser como Claudio Abbado o Daniel Barenboim, leyendas de la direcci\u00f3n de orquesta. Cuando\u00a0Alondra de la Parra\u00a0(Nueva York, 1980) acud\u00eda de ni\u00f1a a conciertos con sus padres, se fijaba en el director de orquesta. En esos tiempos, sus referentes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,3],"tags":[],"class_list":["post-1960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-press"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alondradelaparra.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alondradelaparra.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alondradelaparra.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alondradelaparra.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alondradelaparra.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alondradelaparra.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alondradelaparra.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alondradelaparra.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alondradelaparra.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alondradelaparra.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}